Hi, How Can We Help You?

ISSN 0337-579

 

SOCIÉTÉ ARCHÉOLOGIQUE ET HISTORIQUE DE L’ORLÉANAIS

Fondée en 1848   -   Reconnue d’utilité publique en 1865

1, rue Dupanloup, 45043 - ORLÉANS CEDEX
CCP La Source 956 28 J


Supplément au n° 61 du Bulletin de la Société archéologique et historique de l’Orléanais.

Dir. de la publ. : J. DEBAL


Août 1983

 

N° 67



 

L'«Alésia» de César :

en Côte-d'Or ou dans le Jura ?




    C’est à Alésia en septembre 52 av. J.-C. que César a infligé à Vercingétorix la défaite qui a marqué la fin de l’indépendance gauloise. La localisation de ce site historique a longtemps donné lieu à de savantes disputes, elles connaissent actuellement un certain regain.

 

LE SITE OFFICIEL : ALISE-SAINTE-REINE (Côte d’Or)


    Depuis les fouilles archéologiques ordonnées par Napoléon III, l’oppidum du Mont-Auxois (commune d’Alise-Ste-Reine) est considéré comme le site du siège de 52. Les recherches menées au début du XXe siècle sous le patronage de la Société des Sciences de Semur ont permis de découvrir les savantes fortifications établies par César ainsi qu’un important matériel archéologique.

    On lira le point de la question dans Joël le Gall, Alésia, Archéologie et Histoire, Paris, Fayard, 2e édition, 1980.

 

LE SITE FRANC-COMTOIS : CHAUX-DES-CROTENAY ou SYAM-CORNU (Jura)


    Déjà en 1857, Jules Quicherat, dans l’Alésia de César rendue à la Franche-Comté avait réfuté le site d’Alise.

    À partir de 1962, André Berthier, un archiviste-paléographe correspondant de l’Institut, s’efforça de localiser le site par la méthode du «portrait robot». Ces recherches lui permirent d’identifier l’oppidum de Chaux-des-Crotenay, dominant la plaine de Syam, entre la Lemme et la Saine, au sud de Champagnole (carte Michelin 70, à la pliure 5-15. C’est là qu’il situa le siège de 52.

    Des sondages et des fouilles menées au début des années 1970 permirent de conforter cette hypothèse « révolutionnaire ». notre collège Bernard Édeine en rendit compte à l’époque (Courrier des Messageries maritimes, n° 132, 1973 et 138, 1974). Cette nouvelle interprétation a été exposée dans son ensemble par René Potier. Le génie de Vercingétorix et le mythe Alise Alésia, Clermont-Ferrand, 973.

    Tout récemment, Les Dossiers de l’Histoire, n° 38, juillet-août 1982, ont repris la question sous le titre général «Alésia une découverte qui change tout».

    C’est à la suite de cette publication que l’abbé Guy Villette, éminent toponymiste bien connu de notre Société, a reconsidéré le problème vu à travers les textes grecs et latins : «Tout ce que peut dire un lecteur attentif de César, de Plutarque et de Dion Cassius, c’est que César corrobore l’affirmation des historiens grecs selon laquelle l’Alésia dont il parle dans ses Commentaires était en Franche-Comté chez les Séquanes».

    L’abbé Villette admet toutefois «que tout, à Alise, n’a pas eacute;té truquage». Il considère « que l’événement qui s’est passé à Alise est datable par les monnaies, du moins celles qui furent trouvées dans les fossés de Gresigny : Alise, volontairement choisie pour son homonymie, est une seconde Alésia dont les trouvailles monétaires (étudiées par M. Colbert de Beaulieu) prouvent qu’elle ne concerna ni Vercingétorix, ni César» (Voir Les Dossiers de l’Histoire n° 40, nov.-déc 1982, p. 18-42 ; n° 43 mai-juin 1983 et n° 44, juillet-août 1983 et notes polycopiées par l’abbé Villette n° 156 à 160.

    Le problème reste posé !…

    Le 11 septembre, à Alise, nous entendrons l’opinion de M. Joël Le Gall et de ses collaborateurs.

    Dans le cours de l’année 1983-1984 nous demanderons à l’abbé Guy Villette de venir, en voisin, nous présenter ses arguments en faveur du nouveau site.

 

*
*             *


 

EXCURSION DU DIMANCHE 11 SEPTEMBRE À ALISE-SAINTE-REINE

placée sous la présidence d’honneur du Professeur René Louis,
membre d’honneur de notre Société

animée par le Professeur Joël Le Gall et ses assistants

avec la participation des membres de la Société des Sciences de Semur, de la Société des Fouilles archéologiques de l’Yonne et de la Société d’Histoire et d’Archéologie du Berry.


 

  5 h 45 précises :

  9 h 45 :


(11 h 30 :

 12 h 15 :



à partir de 14 h 30 :





18 h 30 – 22 h 30 :
départ du car devant la Maison du Tourisme (Gare).

rendez-vous à Pouillenay, 11,5 km à l’est de Semur-en-Auxois, à la gare d’eau du canal de Bourgogne (carte Michelin 65, pli 18 en haut).
    Exposé de M. J. Le Gall et de ses assistants, sur le dispositif du siège de César et la défense de Vercingétorix

pour ceux qui le désirent messe à l'église paroissiale St-Léger, dont la fondation remonte au VIIe siècle)

Déjeuner à l’Hôtel Lesprit devant la gare des Laumes
(Cet hôtel était le quartier général des fouilleurs du début du XXe siècle, le Commandant Espérandieu, puis Jules Toutain).


visite de l’oppidum celtique,
          de la ville gallo-romaine des trois premiers siècles,
          de la ville gallo-romaine des trois premiers siècles,
          de l’église Sainte-Reine et de son cimetière,
          du Musée d’Alésia.

retour en car



 

Société Archéologique et Historique de l’Orléanais

Bulletin d’inscription à l’excursion à Alise-Sainte-Reine du 11 septembre 1983

à renvoyer au trésorier M. BONNET, 1 rue Philippe-le-Bel,  45000  ORLÉANS

impérativement avant le 31 août



M., Mme, Mlle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

- demande qu’on lui réserve . . . . . . place(s) dans le car (très fortement conseillé)

                                                      et règle 95 F par place :  . . . . . F

- viendra en voiture individuelle et règle -------- 25 F par adulte :  . . . . . F

- réserve . . . . . . couverts  au restaurant Lesprit et règle 85 F par couvert
                                             (vin, café et service compris) :  . . . . . F
                                                                                      —————————
                                                                            TOTAL :  . . . . . F

Signature :
 

à verser par chèque joint libellé au nom de la S.A.H.O., C.C.P. : LA SOURCE 956-28 J